Apakah apitan dalam Bahasa Melayu?

Apitan ialah imbuhan yang terdiri daripada dua bahagian — ditambah serentak di hadapan dan di belakang kata dasar. Contoh: ke-...-an (ke + bersih + an = kebersihan), meN-...-kan (me + lebar + kan = melebarkan), peN-...-an (pe + didik + an = pendidikan). Apitan berbeza daripada awalan + akhiran berasingan kerana kedua-duanya wujud sebagai satu unit.

Apakah perbezaan antara apitan meN-...-kan dan meN-...-i?

meN-...-kan membentuk kata kerja kausatif aktif — menyebabkan sesuatu berlaku atau lakukan untuk orang lain (menuliskan surat, membacakan cerita). meN-...-i membentuk kata kerja direktif aktif — perbuatan berulang atau menyeluruh terhadap objek (menduduki kerusi, menandai halaman). Objek meN-...-i sering berbentuk lokasi atau sesuatu yang menyeluruh.

Bilakah digunakan apitan ke-...-an berbanding peN-...-an?

ke-...-an membentuk kata nama abstrak yang menunjukkan keadaan atau sifat (kebersihan = keadaan bersih, keberanian = sifat berani, keselamatan = keadaan selamat). peN-...-an membentuk kata nama yang menunjukkan proses, tindakan atau sistem (pendidikan = proses mendidik, pembangunan = proses membangun, pengajaran = proses mengajar).

Apitan Bahasa Melayu - meN-...-kan, ke-...-an dan Lain-lain

Apitan Bahasa Melayu ialah imbuhan yang ditambah serentak di hadapan dan di belakang kata dasar. Kedua-dua bahagian apitan ditambah serentak — tidak boleh satu bahagian sahaja tanpa bahagian yang lain.

Senarai Apitan Bahasa Melayu

Apitan	Fungsi	Golongan Kata
meN-…-kan	Kata kerja kausatif aktif	Kata kerja
meN-…-i	Kata kerja direktif aktif	Kata kerja
di-…-kan	Kata kerja kausatif pasif	Kata kerja
di-…-i	Kata kerja direktif pasif	Kata kerja
peN-…-an	Kata nama proses / tindakan	Kata nama
ke-…-an	Kata nama keadaan / abstrak	Kata nama
ber-…-an	Kata kerja berbalasan / berlainan	Kata kerja
per-…-an	Kata nama bidang / tempat	Kata nama

Apitan meN-…-kan

Apitan meN-…-kan membentuk kata kerja transitif kausatif aktif. Ia menunjukkan perbuatan yang menyebabkan keadaan baru atau dilakukan untuk faedah orang lain.

Kata Dasar	Kata Terbitan	Contoh Ayat
lebar	melebarkan	Kerajaan melebarkan jalan raya itu.
tulis	menuliskan	Dia menuliskan alamat pengirim dengan jelas.
baca	membacakan	Guru membacakan petikan untuk murid.
bersih	membersihkan	Murid membersihkan kawasan sekolah.
selesai	menyelesaikan	Dia menyelesaikan tugasan sebelum tarikh akhir.

Apitan meN-…-i

Apitan meN-…-i membentuk kata kerja transitif direktif aktif. Perbuatan dilakukan secara berulang, menyeluruh atau diarahkan langsung kepada objek.

Kata Dasar	Kata Terbitan	Contoh Ayat
duduk	menduduki	Calon menduduki peperiksaan SPM hari ini.
tanda	menandai	Dia menandai semua perkataan sukar dalam teks.
hadap	menghadapi	Pelajar perlu menghadapi cabaran dengan tabah.
ikut	mengikuti	Dia mengikuti kursus kepimpinan selama tiga hari.
ingat	mengingati	Kita perlu mengingati jasa para pejuang.

Perbezaan meN-…-kan dan meN-…-i

Apitan	Fokus	Contoh
meN-…-kan	Hasilkan keadaan atau buat untuk orang lain	membersihkan bilik (jadikan bersih)
meN-…-i	Tindakan berulang / menyeluruh pada objek	menandai halaman (tanda setiap halaman)

Apitan di-…-kan dan di-…-i

Apitan di-…-kan dan di-…-i ialah bentuk pasif bagi meN-…-kan dan meN-…-i. Digunakan apabila pelaku orang ketiga.

Aktif	Pasif	Contoh Ayat Pasif
membersihkan	dibersihkan	Bilik itu dibersihkan oleh pelajar.
menuliskan	dituliskan	Surat itu dituliskan oleh setiausaha.
menduduki	diduduki	Kerusi itu diduduki oleh tetamu kehormat.
menandai	ditandai	Semua halaman penting ditandai oleh guru.

Apitan ke-…-an

Apitan ke-…-an membentuk kata nama abstrak yang menunjukkan keadaan, sifat atau konsep.

Kata Dasar	Kata Terbitan	Makna	Contoh Ayat
bersih	kebersihan	keadaan bersih	Kebersihan persekitaran tanggungjawab semua.
berani	keberanian	sifat berani	Keberanian pelajar itu dipuji oleh guru.
selamat	keselamatan	keadaan selamat	Keselamatan murid diutamakan.
maju	kemajuan	keadaan maju	Kemajuan negara bergantung pada pendidikan.
indah	keindahan	sifat indah	Keindahan alam semula jadi perlu dipelihara.
rajin	ketekunan	sifat tekun	Ketekunannya membuahkan hasil yang baik.

Apitan peN-…-an

Apitan peN-…-an membentuk kata nama yang menunjukkan proses, tindakan, sistem atau bidang.

Kata Dasar	Kata Terbitan	Makna	Contoh Ayat
didik	pendidikan	proses mendidik	Pendidikan berkualiti melahirkan modal insan.
bangun	pembangunan	proses membangun	Pembangunan infrastruktur luar bandar dipercepatkan.
ajar	pengajaran	proses mengajar	Kaedah pengajaran guru itu kreatif.
sihat	penyihatan (kesihatan)	bidang kesihatan	Program kesihatan sekolah berjalan lancar.
nilai	penilaian	proses menilai	Penilaian berterusan dijalankan sepanjang tahun.

Perbezaan ke-…-an dan peN-…-an

Apitan	Makna	Contoh
ke-…-an	Keadaan / sifat abstrak	kebersihan (keadaan bersih), keberanian (sifat berani)
peN-…-an	Proses / tindakan / sistem	pembersihan (proses membersih), keberanian (sifat)

Apitan ber-…-an dan per-…-an

Apitan	Fungsi	Contoh
ber-…-an	Berbalasan atau berlainan antara dua pihak	berhadapan, berlainan, berpisahan
per-…-an	Kata nama bidang, tempat atau perkara	persekolahan, perikanan, pertanian, perjalanan

Contoh ayat:

Kedua-dua pasukan berhadapan di padang akhir musim ini.
Persekolahan bermula pada bulan Januari setiap tahun.
Industri perikanan di Sabah menyumbang besar kepada ekonomi negara.

Latihan Apitan

Bentukkan kata terbitan menggunakan apitan yang sesuai:

(ke-…-an) + selamat = ?
(meN-…-kan) + luas = ?
(peN-…-an) + ajar = ?
(di-…-i) + tanda = ?
(ber-…-an) + pisah = ?

Jawapan: keselamatan, meluaskan, pengajaran, ditandai, berpisahan

Untuk latihan lanjut, lihat latihan imbuhan Tingkatan 3 dan latihan Tingkatan 4.